Smart mirrors sure seem futuristic—but you know they're already here. An AR-infused bathroom mirror can help you try on a new look or while a workout