Peloton, the connected fitness company, is planning on building a $400 million facility in northern Ohio, built to produce its bikes and treadmills. The announcement comes as the company struggles to keep up with demand.